En noviembre nos visitaran cuatro guests, que estarán tatuando en nuestro estudio unos días. A continuación os los damos a conocer, y visitad también sus cuentas de instagram para ver su trabajo.

In November we’ll have four guests who will be tattooing in our studio for a few days. Here we explain some things about themselves. Visit also their instagram accounts to see their work.

El primero de ellos será Mendonzafuturo, que estará en Eclipse Tattoo los días 5 a 7. Él mismo nos explica su trabajo, influencias, etc.: «Dentro de toda una simbología y composición surrealista, trato de darle a mis dibujos un aspecto retro y crudo casi como una metáfora surrealista. Me inspiro mucho en las impresiones antiguas relacionadas con el misticismo y los elementos clásicos utilizados en los tatuajes. Trato de crear un lenguaje propio a través de estas influencias».

The first one will be Mendonzafuturo, who will be at Eclipse Tattoo on days 5 to 7. He tells us about his work, influences, etc.: «Within all of a surrealist symbology and composition, I try to give my drawings a retro and raw look almost like a surreal metaphor. I get a lot of inspiration from old prints related to mysticism and classic elements used in tattoos. I try to create a language of my own through these influences».

 

A continuación, los días 8 y 9, volverá a visitarnos Tres Lágrimas. El trabajo de este artista ahonda en esa dualidad de sentimientos trágicos y románticos, muy característico en su obra. Su fuente de inspiración son la cultura japonesa, el cyberpunk y la naturaleza.

Next, on days 8 and 9, Tres Lágrimas will visit us again. The work of this artist delves into that duality of tragic and romantic feelings, very characteristic in his work. His source of inspiration is Japanese culture, cyberpunk and nature.

 

El siguiente en visitarnos este mes, los días 21 a 23, será uno de los mejores tatuadores italianos del momento: Geno.

The next one to visit us this month, from the 21st to the 23rd, will be one of the best actual Italian tattoo artists: Geno.

Evolucionando su pasión por el dibujo, Geno comienza a tatuar, a la edad de 20 años. Completamente autodidacta, refina su técnica, su estilo y su talento en su propia piel y la de sus amigos. Poco a poco, el color se convierte en su punto fuerte y el estilo tradicional le permite darse a conocer a los amantes del género. Cuatro años después de su apertura, se convierte en parte del equipo de Twilight Tattoo, donde un entorno de intercambio dinámico y fuertemente artístico lo lleva a especializarse cada vez más en las formas del tatuaje Old School revisitado en una clave moderna.

Evolving his passion for drawing, Geno begins to tattoo, at the age of 20 years. Completely self-taught, he refines his technique, his style and his talent on his own skin and that of his friends. Slowly the color becomes his strong point and the Traditional style allows him to make himself known to lovers of the genre. Four years after its inception, it becomes part of the Twilight Tattoo staff where a dynamic and strongly artistic sharing environment leads him to specialize more and more in the forms of the Old School tattoo revisited in a modern key.

 

Por último, los días 28 a 30, vendrá a tatuar a Eclipse Borja Silgado, tatuador valenciano que trabaja en El Nido Tattoo desde sus inicios, en 2009. En sus tatuajes muestra una gran predilección por el universo del cartoon y el tradicional americano.

The last to visit us this month at Eclipse Tattoo, from the 28th to the 30th, will be Borja Silgado, a Valencian tattoo artist who has worked at El Nido Tattoo since it opened, in 2009. In his tattoos he shows a great predilection for the universe of cartoon and traditional American.

 

Ya sabéis, si os gusta su trabajo y queréis tatuaros, contactad con ellos. ¡No esperéis a que sea demasiado tarde!

So, if you like their work and want to get tattooed, contact them. Don’t wait until it’s too late!