Durante este próximo mes de febrero nos visitarán dos guests: Sweevil y Nessi, que vendrán los días 24 y 25. A continuación podéis leer un poco más sobre ellas. Entrad también a su perfil de instagram si queréis conocer mejor su trabajo.

During this next month of February two guests will visit us: Sweevil and Nessi, who will come on the 24th and 25th. Following you can read a little more about them. Also enter their instagram profile if you want to take a better look at their work.

Sweevil se especializa en tatuajes blackwork. Intenta adaptar sus ilustraciones e ideas de forma a que puedan ser tatuadas. Su gran inspiración es la figura feminina y elementos de la naturaleza.

Sweevil specializes in blackwork tattoos. Trying to adapt her illustrations and ideas so that they can be tattooed. Her main inspiration is the feminine figure as well as nature’s elements.

 

Nessi. también se especializa en blackwork; buscando influencias en todo lo que nos rodea, tanto en la literatura, como en dibujos e ilustraciones. Lo gotresco, la figura feminina, los demonios humanos, así como la naturaleza acaban por ser los temas que más influencian su trabajo.

Nessi also specializes in blackwork; looking for influences in everything around us, both in literature, as in drawings and illustrations. Grotesque themes, the feminine figure, human demons, as well as nature end up being the subjects that most influence her work.

 

Si os gusta su trabajo y queréis tatuaros, no dudéis en poneros en contacto con ellas para reservar cita. Os esperamos!

If you like their work and want to get a tattoo, do not hesitate to contact them to book an appointment. Don’t miss it!